Informace o cookies na této stránce
Soubory cookie používáme ke shromažďování a analýze informací pro vylepšení uživatelského zážitku a vhodného cílení reklamy. Více je zde.
EN/
In 1939, twenty-six-year-old Jura Soyfer lost his life in the Buchenwald concentration camp. A playwright, writer, Jew, born in Kharkov, Ukraine.
In 2022, twenty-six-year-old Juraj Vankulič is killed in front of the Bratislava Tepláreň club. Son, salesman at H&M, gay, born in Žilina, Slovakia. What else connects these two fates?
As part of the international co-production project BRNO CONNECTS, Industra space invites you to participate in the filming of the production I❤️hate /young people in times of extremism/, which was created by the theatre company FESTE.
Participation in the filming is intended for all those who want to see behind the scenes of the filming of a theatre production - theatre documentarians, audiovisual creators, - but also for theatre reviewers who have the opportunity to see the performance in advance. After the shooting, participants can consult the process with the actors and director Jiří Honzírk and learn more about further work with the image or editing.
The filming of the production is followed by a public performance and discussion of the Actor's Experience with International Independent Projects.
Capacity limited do not hesitate to create reservation!
20/11/2023
15.00 - 19.00
DIVADLO FESTE: Natáčení inscenace I❤️HATE (program pro odbornou veřejnost)
Rezervace
15.00 - 19.00
DIVADLO FESTE: Natáčení inscenace I❤️HATE (program pro odbornou veřejnost)
CZ/
V roce 1939 přichází v koncentračním táboře Buchenwald o život šestadvacetiletý Jura Soyfer. Dramatik, spisovatel, Žid, rodák z ukrajinského Charkova. V roce 2022 přichází před bratislavským klubem Tepláreň o život šestadvacetiletý Juraj Vankulič. Syn, prodavač v H&M, gay, rodák ze slovenské Žiliny. Co dalšího tyto dva osudy spojuje?
V roce 1939 přichází v koncentračním táboře Buchenwald o život šestadvacetiletý Jura Soyfer. Dramatik, spisovatel, Žid, rodák z ukrajinského Charkova. V roce 2022 přichází před bratislavským klubem Tepláreň o život šestadvacetiletý Juraj Vankulič. Syn, prodavač v H&M, gay, rodák ze slovenské Žiliny. Co dalšího tyto dva osudy spojuje?
Industra space Vás zve v rámci mezinárodního koprodukčního projektu BRNO CONNECTS na účast při natáčení inscenace I
hate /young people in times of extremism/, která vznikla pod taktovkou divadelního spolku FESTE. Účast při natáčení je určena pro všechny, kdo chtějí nahlédnout do zákulisí natáčení divadelní inscenace – divadelní dokumentaristy, audiovizuální tvůrce, – ale i pro divadelní recenzenty, kteří mají možnost zhlédnout představení v předstihu. Po natáčení mohou účastníci konzultovat proces s herci i režisérem Jiřím Honzírkem a dozvědět se více o další práci s obrazem či střihem.
Po natáčení inscenace následuje veřejné představení a diskuze Herecké zkušenosti s mezinárodními nezávislými projekty.
Kapacita omezena neváhejte s rezervací!